《浣溪沙》

贺铸 宋代
翠縠参差拂水风。
暖云如絮扑低空。
丽人波脸觉春融。
缨挂宝钗初促席,檀膏微注玉杯红。
芳醪何似此情浓。

翻译

翠绿的绸缎轻轻飘动,拂过水面的微风。温暖的云朵像柳絮一样轻柔地飘在低空。美人娇美的面容仿佛融进了春天的温暖。她头上的饰物挂着珍贵的发钗,刚刚坐下,唇膏微微沾在红玉杯上,美酒怎能比得上这浓浓的爱意呢。