《减字浣溪沙（十五之五）》

贺铸宋代

梦想西池辇路边。
玉鞍骄马小辎軿。
春风十里斗婵娟。
临水登山漂泊地，落花中酒寂廖天。
个般情味已三年。

翻译

我常常梦到西池那条辇路，路边停着华丽的马车，马儿神气地套着玉鞍。春风吹拂着十里长街，处处是美丽的女子，争奇斗艳。
这些年，我漂泊在山水之间，登高临水，心中满是寂寥。落花时节，我独自饮酒，天空也显得空旷而孤独。这样的滋味，我已经品味了整整三年。