《木兰花（二之一）》

贺铸宋代

嫣然何啻千金价。
意远态闲难入画。
更无方便只尊前，说尽牵情多少话。
别来乐事经春罢。
枉度佳春抛好夜。
如今触绪易销魂，最是不堪风月下。

翻译

她的笑容何止价值千金，那种深远而从容的神态，实在难以用画笔描绘。只有在酒杯前，才能毫无顾忌地倾诉那些牵动心弦的话语。分别后，那些曾经的欢乐随着春天的结束而消散，美好的时光也被虚度。如今，任何触动心绪的事物都容易让人黯然神伤，尤其是在风月之下，那种情感更是难以承受。