《琴调相思引·送范殿监赴黄岗》

贺铸 宋代
终日怀归翻送客。
春风祖席。
南城陌。
便莫惜。
离觞频卷白。
动管色。
催行色。
动管色。
催行色。
何处投鞍风雨夕。
临水驿。
空山驿。
临水驿。
空山驿。
纵明月相思千里隔。
梦咫尺。
勤书尺。
梦咫尺。
勤书尺。

翻译

整天想着回家,却送走了一位又一位客人。春风吹拂着送别的酒席,南城的小路。别心疼那杯中的酒,频频举起,喝干。管乐声响起,催促着出发。管乐声响起,催促着出发。哪里能在风雨交加的夜晚停下脚步?临水的驿站,空荡的山间驿站。临水的驿站,空荡的山间驿站。即使明月千里,相思难隔,梦中却近在咫尺。要常常写信,寄托思念。梦中近在咫尺,要勤于写信。