《忆仙姿（九之四）》

贺铸宋代

罗绮丛中初见。
理鬓横波流转，半醉不胜情，帘影犹招歌扇。
留恋。
留恋。
秋夜辞巢双燕。

翻译

在华丽的服饰中第一次相见。她整理鬓发，眼神流转如水波，微微醉意中情意绵绵，帘影仿佛还在招引着她的歌扇。我心中留恋，我心中留恋，那秋天里告别屋檐的双燕。