《忆仙姿（九之二）》

贺铸宋代

日日春风楼上。
不见石城双桨。
鸳枕梦回时，烛泪屏山相向。
流荡。
流荡。
门外白苹溪涨。

翻译

每天的春风都吹拂着楼台，
却再不见石城那对双桨归来。
梦中醒来，独卧鸳鸯枕上，
烛泪滴落，屏风前的山影相对无言。
心绪飘荡，心绪飘荡，
门外的白苹溪水已涨满。