《奉和幸白鹿观应制》

武平一 唐代
玉府凌三曜,金坛驻六龙。
彩旒悬倒景,羽盖偃乔松。
玄圃灵芝秀,华池瑞液浓。
谬因沾舜渥,长愿奉尧封。

拼音

yù fǔ líng sān yào, jīn tán zhù liù lóng.玉府凌三曜,金坛驻六龙。cǎi liú xuán dào jǐng, yǔ gài yǎn qiáo sōng.彩旒悬倒景,羽盖偃乔松。xuán pǔ líng zhī xiù, huá chí ruì yè nóng.玄圃灵芝秀,华池瑞液浓。miù yīn zhān shùn wò, zhǎng yuàn fèng yáo fēng.谬因沾舜渥,长愿奉尧封。

翻译

玉府高耸,仿佛凌驾于日月星辰之上;金坛庄严,似乎留住了六龙驾车的天神。彩色的旗帜悬挂着绚丽的光影,如同倒映的仙境;轻柔的羽盖舒展,犹如静卧的高大松树。玄妙的园圃中灵芝生长秀美,华美的池水中甘露醇厚浓郁。偶然蒙受圣主如舜帝般的恩泽,心中立下誓愿,永远侍奉如尧帝般贤明的君王。