《念离群（沁园春）》

宫中的烛光映着轻烟，皇宫的门缓缓开启，京城的春天已近尾声。在落花飘香的地方，在清澈水波的倒影之外，有悠扬的笙歌在阳光下回荡，美丽的女子踏着芬芳的尘土走来。我带着酒意追寻游玩，骑着马傍晚归来，灯火通明的平康坊中寻找梦中的情意。在那些相遇的地方，最让我动心的是那些才情出众、笑容迷人的女子。
我独自一人，客居异乡，常常看到飞鸟归来，燕子成双。想到远方的亲人音讯全无，只能在天涯遥望；清晨的楼台、黄昏的帘幕，都充满了无限的凄凉与惆怅。我心中愁苦，面容憔悴，内心的痛苦难以承受。正当青春年少时，却因功名耽误了自己，许多快乐的事情都落在了别人身上。