《度涂山》

寇泚 唐代
小年弄文墨,不识戎旅难。
一朝事鞞鼓,策马度涂山。
涂山横地轴,万里留荒服。
悠悠正旆远,騑骖一何速。
流月挥金戈,惊风折寒木。
行闻汉飞将,还向皋兰宿。

拼音

xiǎo nián nòng wén mò, bù shí róng lǚ nán.小年弄文墨,不识戎旅难。yī zhāo shì bǐng gǔ, cè mǎ dù tú shān.一朝事鞞鼓,策马度涂山。tú shān héng dì zhóu, wàn lǐ liú huāng fú.涂山横地轴,万里留荒服。yōu yōu zhèng pèi yuǎn, fēi cān yī hé sù.悠悠正旆远,騑骖一何速。liú yuè huī jīn gē, jīng fēng zhé hán mù.流月挥金戈,惊风折寒木。xíng wén hàn fēi jiàng, hái xiàng gāo lán sù.行闻汉飞将,还向皋兰宿。

翻译

年少时沉迷笔墨诗书,全然不解征战沙场的艰辛。一朝披甲擂动战鼓,扬鞭纵马穿越苍茫涂山。巍峨山岭如巨龙横卧大地,万里疆土只剩荒芜边塞。旌旗在暮色中渐行渐远,战车飞驰扬起滚滚烟尘。冷月映照着寒光凛冽的兵戈,疾风摧折了嶙峋的枯树。忽闻飞将军威名传遍征途,此刻应已驻马在皋兰山麓。