《归风便》

贺铸宋代

津亭薄晚张离燕。
红粉□歌持酒欢。
歌声煎泪欲沾襟，酒色□□□□□。
□□会有归风便。
休道相忘秋后□。
□□□抵故人心，惆怅故人心不见。

翻译

傍晚在渡口的亭子里匆匆设宴送别。佳人唱歌劝酒，一片欢愉。歌声如煎，催出泪来，几乎湿了衣襟；醉眼朦胧中，神情恍惚，难辨酒色。希望将来还有归来的顺风便船。别说到了秋后就能将彼此忘怀。思念之情怎可抵挡旧日情深，只是那人已不在眼前，满心惆怅无处寻。