《梦江南》

贺铸宋代

九曲池头三月三。
柳毵毵。
香尘扑马喷金衔。
涴春衫。
苦笋鲥鱼乡味美，梦江南。
阊门烟水晚风恬。
落归帆。

翻译

三月三日，九曲池畔，柳枝轻轻摇曳，如同细丝般柔软。马蹄踏过，扬起阵阵芳香，金色的马衔在阳光下闪闪发亮，春日的衣衫上沾满了尘土。
苦笋与鲥鱼的味道，勾起我对江南的思念。傍晚时分，阊门外的水面上，晚风轻柔地吹拂，归来的帆船缓缓落下，仿佛带着一份宁静与安详。