《替人愁》

贺铸宋代

风紧云轻欲变秋。
雨初收。
江城水路漫悠悠。
带汀洲。
正是客心孤迥处，转归舟。
谁家红袖倚津楼。
替人愁。

翻译

风声渐紧，云朵轻飘，仿佛要迎来秋天。雨刚刚停歇，江城的水路缓缓流淌，显得格外悠闲，连水边的沙洲也仿佛在其中沉浮。正是游子孤独、心境遥远的时候，我转身准备归舟。不知谁家的女子倚在渡口的楼台上，正为他人而愁。