《钓船归》

贺铸 宋代
绿净春深好染衣。
际柴扉。
溶溶漾漾白鸥飞。
两忘机。
南去北来徒自老,故人稀。
夕阳长送钓船归。
鳜鱼肥。

翻译

春天深了,草木苍翠,正适合用清新的绿色把衣服染得鲜亮。柴门之外,春水溶溶,波光荡漾,白鸥自由自在地飞翔,人与自然之间毫无机巧之心,彼此相忘于江湖。
人生路上奔波不停,从南到北,终究只是徒然老去,旧日朋友也越发稀少。夕阳常常送着钓鱼归来的船只缓缓落下,船里满载的是肥美的鳜鱼。