《醉厌厌（南歌子）》

贺铸宋代

紫陌青丝鞚，红尘白纻衫。
谁怜绣户闭香奁。
分付一春心事、两眉尖。
怯冷重熏被，羞明半卷帘。
欢归斜□□□□。
□□□□□□、醉厌厌。

翻译

长长的道路上，青丝系着马缰，红尘中穿着白色衣衫。有谁怜惜那紧闭的闺房和空置的梳妆盒？只能把满春的心事，都寄托在紧锁的眉间。怕冷时又添了被子，见光时半卷起帘子。欢聚归来时脚步斜斜，心中欢喜却也醉意朦胧。