《画堂春·春情》

秦观 宋代
东风吹柳日初长,雨余芳草斜阳。
杏花零落燕泥香,睡损红妆。
宝篆烟销龙凤,画屏云锁潇湘。
夜寒微透薄罗裳,无限思量。

翻译

东风吹动柳枝,太阳渐渐变长,雨后芳草间洒满斜阳。杏花纷纷飘落,燕子衔泥带着花香,我因睡懒觉而弄坏了妆容。香炉里的龙凤图案烟雾消散,画屏上云雾缭绕,仿佛遮住了潇湘之地。夜深寒冷透过薄薄的罗衣,心中涌起无尽的思念。