《碧芙蓉（九日）》

客居他乡，又逢重阳节，独自在驿馆中，斟上一杯酒，想借此略赏节日风光。天气晴朗温暖，秋光格外清新可爱。寒霜初降，远山染上了淡淡的紫色，晨雾刚刚散去，潭水显得格外清澈明亮。我闲倚栏杆，院落寂静无人，黄叶纷飞，仿佛天地间都飘满了落叶。
此时此刻，故乡的兄弟们应当也正在登高饮酒，插遍茱萸吧？可叹我像笼中之鸟，身不由己，无法归去；遥望天边飞鸿，心中满是思乡之情。独自低吟，抱膝而坐，这般心绪，这般深意，又能向谁诉说？