《临江仙》

秦观 宋代
千里潇湘挼蓝浦,兰桡昔日曾经。
月高风定露华清。
微波澄不动,冷浸一天星。
独倚危樯情悄悄,遥闻妃瑟泠泠。
新声含尽古今情。
曲终人不见,江上数峰青。

翻译

千里湘江水色如蓝,岸边的渡口依旧。昔日的木兰木船曾在此经过。月光高悬,风停露清,水面平静如镜,倒映着满天星辰,仿佛整片星空都被寒意浸透。独自倚着高高的桅杆,心中默默无言,远处传来妃子琴声的泠泠清音。曲调中蕴含着古今多少情感。曲终人散,只见江上几座青山,依旧青翠。