《词笑令（⑩离魂记）》

深闺中的女子娇美又痴情，春天的忧愁与怨恨她哪里懂得。只有舅舅哥哥还对她有牵挂，暗自想念她在花前分别时的模样。船要解缆，春日已暮，她的香气和魂魄仿佛随你而去。再次相见时，我仍是原来的我，梦醒后春风中仍说着心中的真情。真情啊，能跟谁说？才明白离别的情最苦。船要离开，春江暮色中，我的精神随你而去。将来再相逢时，我们还会在这里重聚，梦醒后，春风依旧洒满庭院。