《梁州令》

晁端礼宋代

各自寻思取。
更莫冤他人做。
如今刬地怕相逢，愁多正在相逢处。
人前不敢分明语。
暗里频回顾。
罗襟滴泪无数。
匆匆又是空归去。

翻译

各自心里想着如何取得。不要再怪别人了。现在反而害怕相逢，忧愁偏偏就在相逢的时候。在人前不敢明说，只能偷偷地回头张望。衣襟上滴落无数眼泪，匆匆忙忙又空手而归。