《少年游》

晁端礼宋代

建溪灵草已先尝。
欢意尚难忘。
未放笙歌，暂留簪珮，犹有紫芝汤。
醉中纤手殷勤捧，欲去断人肠。
绛蜡迎归，绣鞍扶下，笑语尽闻香。

翻译

建溪的灵草（好茶）已经先品尝过了，那欢乐的情景还让人难以忘怀。还没放起音乐歌舞，暂时留下了簪珮的美人，还有一碗清香的紫芝汤在旁。
醉意中她亲手殷勤地捧着茶汤，那份温柔真挚让人感动。将要离去时，竟让人忍不住心碎肠断。红烛迎接归人，绣鞍旁有人轻轻扶持，一路笑语盈盈，满身香气扑鼻，连话语都带着芬芳。