《虞美人》

晁端礼宋代

短亭过尽长亭到。
未忍过征棹。
天涯自是别离身。
更折一枝杨柳、赠行人。
淮阴堤上残阳里，暮草连空翠。
一樽别酒苦匆匆。
还似陇头流水、各西东。

翻译

短亭刚过，长亭又到，心中不忍催促那远行的船只。天涯海角，本就是离别的宿命。我折下一枝杨柳，赠予即将远行的你，愿它能寄托我的思念。
在淮阴的堤岸上，夕阳染红了天边，暮色中的青草与远方的翠绿相连。我们举起一杯离别之酒，苦涩的味道在匆匆间蔓延。就像那陇头的流水，各自流向东西，我们也将踏上不同的旅途，各奔前程。

翻译

相关诗词

内容报错