《菩萨蛮》

晁端礼 宋代
百花未报芳菲信。
一枝深得春风近。
只有雪争光。
更无花似香。
孤标天赋与。
冷艳谁能顾。
庭院好深藏。
莫教开路旁。

翻译

百花还没有传来春天的消息,唯有一枝花抢先开放,离春风最近。只有它的洁白能与雪争辉,再没有别的花能有这般清香。它天生就有着孤高不群的品格,清冷艳丽,谁又能真正懂得欣赏?庭院深处正好将它好好珍藏,千万不要让它开在路旁被人践踏。