《浣溪沙》

晁端礼宋代

误入仙家小洞来。
碧桃花落乱浮杯。
满身罗绮裛香煤。
醉倒任眠深迳里，醒时须插满头归。
更收余蕊酿新醅。

翻译

我不小心走进了一个神仙居住的小山洞。洞中碧桃树的花瓣纷纷飘落，像浮在酒杯上一样。我满身华丽的衣裳，沾染了香炉的芬芳。醉倒后，我随意躺在幽深的小径上，醒来时还要摘满头的花带回去。我还要收集剩下的花蕊，用来酿造新的美酒。