《江城子》

晁端礼宋代

石榴双叶忆同寻。
卜郎心。
向谁深。
长恁娇痴，尤殢怎生禁。
内样双眉新画得，还印了，在罗襟。
相思幽怨付鸣琴。
望来音。
久沈沈。
若论当初，谁信有如今。
瘦尽标容羞见也，明镜子，任尘侵。

翻译

石榴树下双叶让我回忆起曾经一起寻找的时光。那个心上人的心意，又能向谁诉说呢？长久以来这般娇痴，怎么禁得住这样的思念？新画的双眉像模像样，却还印在衣襟上。
相思与忧怨只能寄托在琴声中，望着他来的方向，音讯却久久没有回音。如果早知道今天这样，当初谁会相信会有如今的结局呢？容颜瘦损，羞于见人，任凭镜子蒙上灰尘也不去擦拭。

翻译

相关诗词

内容报错