《诉衷情》

黄庭坚宋代

小桃灼灼柳鬖鬖，春色满江南。
雨晴风暖烟淡，天气正醺酣。
山泼黛，水挼蓝，翠相搀。
歌楼酒旆，故故招人，权典青衫。

翻译

桃花盛开，娇艳欲滴，柳枝轻拂，春意盎然，江南大地一片生机勃勃。雨后初晴，微风和煦，薄雾轻飘，天气宜人，令人陶醉。山峦如泼墨般青翠，河水似揉蓝般清澈，绿意交织，美不胜收。歌楼酒旗随风招展，仿佛在故意吸引行人，让人忍不住脱下青衫，尽情享受这美好时光。