《千秋岁·苑边花外》

秦观被贬谪时，曾在梦中作词道：“醉卧在古藤的阴凉下，全然不知东南西北。”后来，他果然在元符庚辰年死于藤州的光华亭上。到了崇宁甲申年，黄庭坚被流放到宜州，途中经过衡阳。他看到了秦观的遗作，便追和了那首《千秋岁》词。词中写道：在花园边、花丛外，还记得我们曾一同退朝。飞驰的马蹄声轧轧作响，马鞍上的玉珂叮当破碎。齐地的歌声如云般环绕着扇子，赵地的舞姿如风般回旋着衣带。鼓声戛然而止，杯盘狼藉，我们仍相对而坐。谁能理解我洒下的泪水？我醉卧在藤阴下，人已离去，词却空留。兔园的高宴已悄然无声，虎观的英游也已改变。心中满是感慨，如同万顷波涛中，明珠沉入海底。