《南乡子》

黄庭坚宋代

诸将说封侯。
短笛长歌独倚楼。
万事尽随风雨去，休休。
戏马台南金络头。
催酒莫迟留。
酒味今秋似去秋。
花向老人头上笑，羞羞。
白发篸花不解愁。

翻译

将士们谈论着功成名就、封官受爵的事。我却独自倚楼，吹着短笛，唱着长歌。世间万事都随着风雨消散而去，一切都已成过往，不必再提。当年在戏马台前的风光岁月，也早已远去。
快些斟酒，不要迟疑停留。今秋的酒味，竟与去年秋天一样浓烈。花儿仿佛在向我这老人头上绽放微笑，让人害羞。白发插花虽显得不解愁意，但此刻又何必多愁呢？

翻译

相关诗词

内容报错