《采桑子》

黄庭坚宋代

城南城北看桃李，依倚年华。
杨柳藏鸦。
又是无言飐落花。
春风一面长含笑，偷顾羞遮。
分付谁家。
把酒花前试问他。

翻译

城南城北的桃花李花盛开，倚靠着美好的年华。杨柳深处藏着乌鸦，又是一片寂静中飘落花瓣。春风温柔地吹拂着，脸上带着微笑，偷偷回头，害羞地遮掩。这是把心事告诉谁呢？在花前举杯，试着问一问他。