《采桑子》

黄庭坚 宋代
樱桃著子如红豆,不管春归。
闻道开时。
蜂惹香须蝶惹衣。
楼台灯火明珠翠,酒恋歌迷。
醉玉东西。
少个人人暖被携。

翻译

樱桃像红宝石一样挂在枝头,不管春天已经过去。听说它开放的时候,蜜蜂被香气吸引,蝴蝶也沾上了花香。楼台上的灯火辉煌,珠翠闪耀,酒宴欢乐,歌声迷人。醉意朦胧中,东西都分不清了,只可惜少了那个人,不能一起温暖地依偎着睡觉。