《定风波（客有两新鬟善歌者，请作送汤曲，因戏前二物）》

黄庭坚宋代

歌舞阑珊退晚妆。
主人情重更留汤。
冠帽斜欹辞醉去，邀定，玉人纤手自磨香。
又得尊前聊笑语。
如许。
短歌宜舞小红裳。
宝马促归朱户闭人睡。
夜来应恨月侵床。

翻译

夜色渐深，歌舞散去，美人卸下妆容。主人情意深厚，特意再为她斟上一碗温热的汤。她头上的帽子歪斜，醉意朦胧地告辞离去，主人却执意挽留，那美丽的女子轻轻用手为他研磨香气。再次在酒席前谈笑风生，如此欢乐，她穿着红色的衣裳，轻声唱着小曲，翩翩起舞。马车催促着归家，朱红的门扉关上，人们已沉入梦乡。夜里，她应该会因月光洒满床前而心生遗憾吧。

翻译

相关诗词

内容报错