《两同心》

黄庭坚宋代

秋水遥岑。
妆淡情深。
尽道教、心坚穿石，更说甚、官不容针。
霎时间，雨散云归，无处追寻。
小楼朱阁沈沈。
一笑千金。
你共人、女边著子，争知我、门里桃心。
最难忘，小院回廊，月影花阴。

翻译

远处的秋水与青山遥相呼应，她淡妆素抹却情意深长。任凭说多少坚定意志能穿石的话，又何必再提那些官场中容不得针的琐事。转眼间，雨停了，云散了，一切都无影无踪，再也寻不到。小楼红阁沉静幽深，你一笑价值千金。你和别人在女子身旁成家，怎知我心中藏着对桃夭般的深情。最让人难忘的，是那庭院深处的小路回廊，在月光与花影交错的地方。

翻译

相关诗词

内容报错