《渔家傲》

黄庭坚宋代

三十年来无孔窍。
几回得眼还迷照。
一见桃花参学了。
呈法要。
无弦琴上单于调。
摘叶寻枝虚半老。
拈花特地重年少。
今后水云人欲晓。
非玄妙。
灵云合破桃花笑。

翻译

三十年来没有一丝空隙，几次得到真知却依然迷茫。一旦看到桃花，便领悟了修行的真谛。呈上佛法要义，如同无弦之琴，奏出单于的曲调。
追寻落叶和枝条，虚度了半生光阴。特意拈花，只为重新找回少年时的心境。如今，那些懂得水与云的人终将明白。这并非玄奥深妙，而是灵云在破除桃花一笑中领悟了真相。