《西江月(茶)》

黄庭坚 宋代
龙焙头纲春早,谷帘第一泉香。
已醺浮蚁嫩鹅黄。
想见翻成雪浪。
兔褐金丝宝碗,松风蟹眼新汤。
无因更发次公狂。
甘露来从仙掌。

翻译

龙焙的春茶早早采摘,谷帘的泉水最为清香。茶汤已泛起细密的泡沫,呈现出嫩鹅黄的颜色,仿佛翻涌的雪白浪花。用兔褐色的金丝宝碗盛着,松风轻拂,茶汤如蟹眼般沸腾。无缘再像次公那样狂放不羁,这甘露般的茶汤,仿佛来自仙人的手掌。