《减字木兰花》

黄庭坚宋代

巫山古县。
老杜淹留情始见。
拨闷题诗。
千古神交世不知。
云阳台下，更值清明风雨夜。
知道愁辛。
果是当时作赋人。

翻译

在古老的巫山县，杜甫曾长久停留，情感才渐渐显露出来。他借诗排遣心中的郁闷，千百年来，这种心灵的共鸣世人并不知晓。在云阳台下，恰逢清明时节的风雨之夜，心中满是忧愁与辛酸，原来这正是当年写下《高唐赋》的人。