《阮郎归(效福唐独木桥体作茶词)》

黄庭坚 宋代
烹茶留客驻金鞍。
月斜窗外山。
别郎容易见郎难。
有人思远山。
归去后,忆前欢。
画屏金博山。
一杯春露莫留残。
与郎扶玉山。

翻译

煮茶留客,马鞍停驻。月光斜照窗外的山峦。与你分别容易,再相见却难。有人思念着远方的山。分别之后,回忆起从前的欢乐,画屏上的香炉袅袅生烟。一杯春日的露水不要留到残尽,与你一同醉倒在美酒之中。