《菩萨蛮(次张秉道韵)》

舒亶 宋代
真珠酒滴琵琶送。
行云旧识巫山梦。
空得醉中归。
老来心事非。
江梅含日暖。
照水花枝短。
密叶似商量。
向人春意长。

拼音

zhēn zhū jiǔ dī pí pá sòng.真珠酒滴琵琶送。xíng yún jiù shí wū shān mèng.行云旧识巫山梦。kōng dé zuì zhōng guī.空得醉中归。lǎo lái xīn shì fēi.老来心事非。jiāng méi hán rì nuǎn.江梅含日暖。zhào shuǐ huā zhī duǎn.照水花枝短。mì yè shì shāng liáng.密叶似商量。xiàng rén chūn yì zhǎng.向人春意长。

翻译

珍珠般的酒滴,伴着琵琶声缓缓送别。行云依旧记得那巫山的旧梦。如今空自醉意中归去,年老的心事已非从前。江边的梅花含着暖阳的光辉,映照在水面的花枝显得格外短小。密密的叶子仿佛在低声商量,向人们传递着悠长的春意。