《菩萨蛮》

舒亶 宋代
楼前流水西江道。
江头水落芙蓉老。
画鼓叠凉波。
凭栏颦翠娥。
当年金马客。
青鬓芦花色。
把酒感秋蓬。
骊歌半醉中。

拼音

lóu qián liú shuǐ xī jiāng dào.楼前流水西江道。jiāng tóu shuǐ luò fú róng lǎo.江头水落芙蓉老。huà gǔ dié liáng bō.画鼓叠凉波。píng lán pín cuì é.凭栏颦翠娥。dāng nián jīn mǎ kè.当年金马客。qīng bìn lú huā sè.青鬓芦花色。bǎ jiǔ gǎn qiū péng.把酒感秋蓬。lí gē bàn zuì zhōng.骊歌半醉中。

翻译

楼前的流水流经西江的大道,江边的水位下降,荷花也已凋零。鼓声阵阵,荡起层层凉意的波纹,我倚着栏杆,眉头微皱,似在思念远方的人。当年那些游历京城的文人,如今头发已白如芦花。举杯饮酒,感叹秋日的飘零,一曲离别之歌,让我半醉其中。