《菩萨蛮》

舒亶 宋代
柳桥花坞南城陌。
朱颜绿发长安客。
雨后小池台。
寻常载酒来。
马头今日路。
却望城西去。
斜日下汀洲。
断云和泪流。

拼音

liǔ qiáo huā wù nán chéng mò.柳桥花坞南城陌。zhū yán lǜ fà cháng ān kè.朱颜绿发长安客。yǔ hòu xiǎo chí tái.雨后小池台。xún cháng zài jiǔ lái.寻常载酒来。mǎ tóu jīn rì lù.马头今日路。què wàng chéng xī qù.却望城西去。xié rì xià tīng zhōu.斜日下汀洲。duàn yún hé lèi liú.断云和泪流。

翻译

柳桥边、花丛中的南城小路,当年容颜俊美、头发乌黑的长安游子,常常在雨后来到这池台边饮酒。马儿今天走过的这条路,回头望向城西方向,夕阳洒在水边的小洲上,飘散的云彩仿佛也带着泪水缓缓流去。