《临江仙（咏藏春玉）》

李之仪宋代

青润奇峰名韫玉，温其质并琼瑶。
中分瀑布写云涛。
双峦呈翠色，气象两相高。
珍重幽人诚好事，绿窗聊助风骚。
寄言俗客莫相嘲。
物轻人意重，千里赠鹅毛。

翻译

青润奇峰名叫韫玉，温润的质地如同美玉和琼瑶。山间瀑布飞流直下，仿佛在描绘云涛。双峰翠绿，景色秀丽，气势各自高耸。珍贵的是隐士真心喜爱这美景，绿窗前暂且助我抒发诗情。劝那些世俗之人不要嘲笑。东西虽轻，但情意深厚，千里送鹅毛，礼轻情意重。