《减字木兰花》

李之仪宋代

都不醒。
鸟倦云飞。
两得无心总是归。
古人逝矣。
旧日南窗何处是。
莫负青春。
即是升平寄傲人。
莫非魔境。
强向中间谈独醒。
一叶才飞。
便觉年华太半归。
醉云可矣。
认著依前还不是。
虚过今春。
有愧斜川得意人。

翻译

仿佛一切都沉浸在梦境中，鸟儿疲惫，云朵飘散。彼此无心，却总能找到归宿。古人已逝，往昔的南窗又在何方？不要辜负青春，此刻便是安宁与傲气的寄托。难道这是幻境吗？在纷扰中强行谈论清醒，一片叶子刚飘落，便感觉大半的时光已悄然流逝。醉卧云间或许可行，但仔细辨认，依旧不是从前。虚度了这春光，心中愧对那些在斜川得意的人。

翻译

相关诗词

内容报错