《奉和圣制同二相已下群官乐游园宴》
爽垲三秦地，芳华二月初。
酺承奠璧罢，宴是合钱馀。
柳翠垂堪结，桃红卷欲舒。
从容会鹓鹭，延曼戏龙鱼。
喜气流云物，欢声浃里闾。
圣恩将报厚，请述记言书。
酺承奠璧罢，宴是合钱馀。
柳翠垂堪结，桃红卷欲舒。
从容会鹓鹭，延曼戏龙鱼。
喜气流云物，欢声浃里闾。
圣恩将报厚，请述记言书。
翻译
在广阔的三秦大地上，春意盎然，正值二月初春。祭祀的盛宴刚刚结束，大家又聚在一起，用剩余的钱财举办了一场欢宴。翠绿的柳条低垂，仿佛可以编织成结；粉红的桃花含苞待放，似乎随时都会舒展。人们从容地聚在一起，像鹓鹭般和谐，欢乐地戏水，如同龙鱼在水中游动。
喜悦的气息弥漫在云间，欢声笑语传遍了街巷。圣上的恩德深厚，我们心怀感激，愿用笔墨记录下这美好的时刻，以表达我们的感恩之情。
喜悦的气息弥漫在云间，欢声笑语传遍了街巷。圣上的恩德深厚，我们心怀感激，愿用笔墨记录下这美好的时刻，以表达我们的感恩之情。