《菩萨蛮》

苏轼 宋代
湿云不动溪桥冷。
嫩寒初透东风影。
桥下水声长。
一枝和月香。
人怜花似旧。
花比人应瘦。
莫凭小栏干。
夜深花正寒。

翻译

湿漉漉的云团静止不动,溪桥显得格外清冷。初春的寒意悄然渗透,东风的影子轻轻掠过。桥下,溪水潺潺,声音悠长。一枝花儿在月光下散发着淡淡的香气。人们怜惜花儿,觉得它依旧如故,但花儿或许比人更显消瘦。不要倚靠那小小的栏杆,夜深了,花儿正承受着寒意。