《南歌子(湖景)》

苏轼 宋代
古岸开青葑,新渠走碧流。
会看光满万家楼。
记取他年扶路、入西州。
佳节连梅雨,馀生寄叶舟。
只将菱角与鸡头。
更有月明千顷、一时留。

翻译

古老的堤岸长出了青色的葑草,新挖的水渠中碧绿的水流缓缓流淌。将来一定会看到月光洒满千家万户的楼台,记得那时你扶着路,走进西州。梅雨时节节日相连,余下的岁月只能寄托在木舟之上。只把菱角和鸡头米当作食物,还有那明亮的月光照耀着千里湖面,让人流连忘返。