《浪淘沙》

苏轼宋代

昨日出东城。
试探春情。
墙头红杏暗如倾。
槛内群芳芽未吐，早已回春。
绮陌敛香尘。
雪霁前村。
东君用意不辞辛。
料想春光先到处，吹绽梅英。

翻译

昨天我出了东城，去感受春天的气息。墙头的红杏已经盛开，像是要倾倒下来。院子里的花芽还没冒出来，春天却早已悄悄来临。
繁华的街道上，香气弥漫，尘土也仿佛变得温柔。雪后初晴，村庄前的路显得格外清新。春神用心良苦，不辞辛劳地带来温暖。可以想象，春天最先光临的地方，一定是梅花最先绽放的地方。