《南歌子》

苏轼宋代

见说东园好，能消北客愁。
虽非吾土且登楼。
行尽江南南岸、此淹留。
短日明枫缬，清霜暗菊球。
流年回首付东流。
凭仗挽回潘鬓、莫教秋。

翻译

听说东园风景优美，能消解游子的忧愁。虽然这里不是我的故乡，但我也登上高楼暂且停留。走遍了江南的南岸，我却在此地久留。
短暂的日光映红了枫叶，清冷的霜露点缀着菊花。时光如水般向东流去，依靠它让我挽回乌黑的鬓发，别让秋天到来时，我的头发变得斑白。