《浣溪沙(即事)》

苏轼 宋代
画隼横江喜再游。
老鱼跳槛识清讴。
流年未肯付东流。
黄菊篱边无怅望,白云乡里有温柔。
挽回霜鬓莫教休。

翻译

画着鹰隼的船横在江上,我欣喜地再次出游。老鱼跃过门槛,仿佛能听懂那清亮的歌声。时光匆匆,却不愿随东流的水一同逝去。在黄菊盛开的篱笆边,我心中没有一丝惆怅;在那白云缭绕的远方,有着无尽的温柔。愿我能挽回那被霜染白的鬓发,不让它轻易老去。