《浣溪沙》

苏轼 宋代
野饮松下,设松黄汤,作此阕。
罗袜空飞洛浦尘。
锦袍不见谪仙人。
携壶藉草亦天真。
玉粉轻黄千岁药,雪花浮动万家春。
醉归江路野梅新。

翻译

在山野的松树下野餐,煮了一锅松黄汤,于是写下这首词。赤脚行走,仿佛在洛水边踏着尘土。华丽的锦袍已不见,那位被贬谪的仙人也不复存在。带着酒壶,随意坐在草地上,倒也显得天真自在。玉粉般的松黄,像是千年的灵药,雪花般轻盈地浮动着,带来万家春意。醉意朦胧中,沿着江边小路归去,路旁的野梅正绽放新蕊。