《诉衷情（琵琶女）》

苏轼宋代

小莲初上琵琶弦。
弹破碧云天。
分明绣阁幽恨，都向曲中传。
肤莹玉，鬓梳蝉。
绮窗前。
素娥今夜，故故随人，似斗婵娟。

翻译

小莲初次拨动琵琶的琴弦，乐声穿透了碧蓝的天空。那悠扬的曲调里，分明传递出绣阁中深藏的幽怨与哀愁。她的肌肤如美玉般莹润，鬓发像蝉翼般轻盈地梳理着。在雕花的窗前，她独自弹奏。今夜，明月仿佛有意跟随她的身影，与她争相辉映，仿佛在比拼谁更美丽动人。