《点绛唇(再和送钱公永)》

苏轼 宋代
莫唱阳关,风流公子方终宴。
秦山禹甸。
缥缈真奇观。
北望平原,落日山衔半。
孤帆远。
我歌君乱。
一送西飞雁。

翻译

别唱那离别的曲子,风流的公子刚刚结束宴会。秦岭和禹陵的山峦,若隐若现,真是奇妙的景象。向北望去,平原辽阔,夕阳半挂在远山之间。一艘孤帆渐行渐远。我唱起歌,你却乱了心绪,仿佛在送别那西飞的大雁。