《点绛唇（庚午重九再用前韵）》

苏轼宋代

不用悲秋，今年身健还高宴。
江村海甸。
总作空花观。
尚想横汾，兰菊纷相半。
楼船远。
白云飞乱。
空有年年雁。

翻译

不要悲伤地感叹秋天的萧瑟，今年我身体强健，还能参加盛大的宴会。乡间的村落、海边的居所，都像一场空幻的梦境。我还记得当年在横汾河畔，兰花和菊花纷纷盛开。如今楼船早已远去，白云在天空中飞舞纷乱，只有年年南归的雁群，依旧在空中盘旋。